legal misinterpretations